Midsummer has arrived and I think that this old cover of MAD (Swedish edition, July-August 1969) shows pretty much what the locals around here (in Jämtland County) are up against. After weeks of having endured cold winds and rain, we can actually enjoy the sun this morning. But if you want to take a bath in The Great Lake (Storsjön), you need to man up and be a Viking to endure the cold water. And on top of that, it also goes without saying that you also have to worry about The Great Lake Monster (Storsjöodjuret) getting too close for confort. So, plenty of obstacles, but you can always stay on land, dress funny and dance around the nearest dressed up tree, topping the day off with traditional food and eventually pass out as a result of a major intake of alcoholic beverages (still basking) in the midninght sun. I´m not kidding, the Russians could invade us this weekend and nobody would really know about it until monday morning.
I´ll actually work this weekend and since nobody in this country really wants to do that I´ll make good money too. It´s OK though, my holiday is coming up soon.